FALSE LEGS

Olympus E-M10, Zuiko 60mm. macro, f2.8, 1/250s, ISO 200

The caterpillars of the butterflies show three pairs of true legs in the thoracic segments with articulated knuckles and, somewhat apart, several pairs of false unarticulated legs in the abdominal segments that help it to cling strongly to the plant that provides them with 'food.

Les erugues de les papallones mostren tres parells de verdaderes potes en els segments toràcics amb artells articulats i, quelcom separades, varis parells de falses potes no articulades en els segments abdominals que l’ajuden a agafar-se fortament a la planta que els proporciona l’aliment.

SINGER OF THE DAY

Olympus E-M10 Mark III, Zuiko 60mm macro, f4.5, 1/250, ISO 800

Caelifera are orthopteran insects with short antennae and hind legs adapted to jumping. Mostly diurnal, they take advantage of the heat of the sun to activate themselves and emit their characteristic song. Its auditory organs are located on each side of the abdomen.

Els celífers són ortòpters d’antenes curtes i potes posteriors adaptades al salt. D’hàbit principalment diürn, aprofiten la calor del sol per activar-se i emetre el seu cant característic. Els seus òrgans auditius es localitzen a cada banda de l’abdomen.

NIGHT SINGER

Olympus E-M10 Mark III, Zuiko 60mm macro, f10, 1/250, ISO 400

Ensifera are orthoptern insects with long antennae and hind legs adapted to jumping. Mostly nocturnal, they take advantage of warm summer nights to sing their characteristic song. Its auditory organs are located in the anterior tibiae.

Els ensífers són ortòpters d’antenes llargues i potes posteriors adaptades al salt. D’hàbit principalment nocturn, aprofiten les càlides nits d’estiu per emetre el seu cant característic. Els seus òrgans auditius es troben a les tíbies anteriors.

POLLEN FACTORY

Olympus E-M10 Mark III, Zuiko 60mm macro, f2.8, 1/200s, ISO 400

The flowers of the cystaceae remain open for a short time and do not produce much nectar. However, they are quite attractive to many coleopterans, hymenopterans and dipterans due to the large amount of pollen produced by the numerous stamens they contain.

Les flors de les cistàcies queden obertes poc temps i no produeixen gaire nèctar. No obstant això, són força atractives per molts coleòpters, himenòpters i dípters per la gran quantitat de pol·len que produeixen els nombrosos estams que contenen.

HAIRY DRESS

Nikon D7200, Nikkor 105mm micro, f3.2, 1/25s, ISO 100

Plant hairs are extensions of epidermal cells that can appear on different organs. These hairs can be useful both in saving water and in defense against various aggressions.

Els pèls dels vegetals són prolongacions de cèl·lules epidèrmiques que poden aparèixer sobre diferents òrgans. Aquests pels poden ser útils tant en l’estalvi d’aigua com en la defensa davant diverses agressions.

SCREWED STARTS

Olympus E-M10 Mark III, Zuiko 60 mm macro, f 2.8, 1/50s, ISO 400

The leaves of ferns, called fronds, are born with twisted tips and unfold as they grow.

Les fulles de les falgueres, anomenades frondes, neixen amb les puntes cargolades i es van desplegant a mesura que creixen.

A VERY SIMPLE FRUIT

Olympus E-M10 Mark III, Zuiko 60 mm macro, f4, 1/40, ISO 400

The fruit of the stinking hellebore (Helleborus foetidus) consists of two independent follicles that, once ripe, will release the seeds by opening each of their ventral sutures.

El fruit del marxívol (Helleborus foetidus) està format per dos fol·licles independents que, un cop madurs, alliberaran les llavors mitjançant l’obertura de cada una de les seves sutures ventrals.