Monday 31 July 2023

SUITABLE FOR DECORATION

Olympus E-M10 Mark III, M. Zuiko 60mm macro, f2.8, 1/200s, ISO 200

Miosotis are plants with small but very showy flowers, usually sky blue with a yellow or white throat, used as ornamentals. When they wither they take on reddish tones because the pigments they contain change color when the pH inside the cells changes.

Les miosotis son plantes amb flors petites però molt vistoses, normalment de color blau cel amb la gorja groga o blanca, emprades com a ornamentals. Quan es marceixen prenen tons vermellosos per que els pigments que contenen varien de color en canviar el pH del interior de les cèl·lules.

Monday 10 July 2023

NOMINATE BY SIMILARITY

Olympus E-M10 Mark III, M. Zuiko 60mm macro, f2.8, 1/500s, ISO 200

According to many ancient historians, the curved spurs in the shape of a hook that originate at the base of the petals of this flower, imitate the beak and nails of the eagles that give this plant its name: Aquilegia.

D’acord a molts antics historiadors, els esperons corbats en forma de ganxo que s’originen a la base dels pètals d’aquesta flor, imiten el pic i les ungles de les àligues que li donen nom a aquesta planta: Aquilegia.