Friday 19 November 2021

A POISONED FOOD

 

Nikon D7200, Nikkor micro 105mm., f5.6, 1/60s, ISO 200
Many species of euphorbia, although they contain highly toxic substances, are the main food of some insects. Some of these insects can accumulate these substances and notice it with their aposematic coloration.

Moltes espècies d’eufòrbia, tot i que contenen substàncies altament tòxiques, constitueixen l’aliment principal d’alguns insectes. Alguns d’aquests insectes poden acumular aquestes substàncies i advertir-ho amb la seva coloració aposemàtica.

Monday 1 November 2021

BUTTERFLIES AND HABITAT

Olympus E-M10 Mark III, M. Zuiko 60mm. macro, f 2.8, 1/200s, ISO 800

Although some butterflies have a preference for feeding on certain plants, their distribution in a given place depends more on physical factors such as leafiness or the presence of sunny and shady areas than on existing vegetation.

Malgrat que algunes papallones tenen preferència per alimentar-se de certes plantes, la distribució d’aquestes en un indret determinat depèn més de factors físics com la frondositat o la presència de zones assolellades i d’obaga que de la vegetació existent.