Friday, 10 March 2017

COLOR COMBINATION

Nikon D50, Nikkor 105 micro, f8, 1/13s, ISO 200

Although Mastic tree (Pistacia lentiscus) leaves do not fall during the winter, some of them take an orange shade living together with the rest of them, which remain green, showing this interesting color combination.

Malgrat que les fulles del llentiscle (Pistacia lentiscus) no cauen durant l’hivern, algunes d’elles agafen uns tons ataronjats i romanen amb la resta, que es mantenen verdes, mostrant aquesta interessant combinació de colors.

Friday, 17 February 2017

A MIRROR ON THE ROCK

Nikon D50, Nikkor 105mm Micro, f 5,6, 1/60s, ISO 200

The rainwater is stored on the holes of the rocks and it creates a mirror effect that let us capture images something abstract.

L’aigua de la pluja s’acumula sobre els forats de les roques i crea un efecte mirall que permet captar unes imatges quelcom abstractes.

Friday, 27 January 2017

SEARCHING THE BREAKFAST


Nikon D50, Sigma 150-500mm, f 6,30, 1/320s, ISO 800
Stonechats (Saxicola rubicola), common during winter in Mediterranean areas, are frequently seen stopped at the top of the branches searching for insects and arachnids in the surroundings that they use as a food.

Els bitxacs (Saxicola rubicola), abundants durant l’hivern en ambients mediterranis, son vistos freqüentment aturats dalt d'una branca cercant insectes i aràcnids de l’entorn que li serveixen d’aliment.

Friday, 6 January 2017

ROCKY CRAG

Nikon D50, Tokina 12-28, f16, 2s, ISO 200

The beaches of the Mediterranean are full of peculiar places, like this rocky crag that was photographed with the last light of a winter day at the Roca Grossa beach (Calella).

Les platges de la mar Mediterrània estan plenes de racons peculiars, com aquest aflorament de roques fotografiades amb l'última llums d’un dia d’hivern a la platja de la Roca Grossa (Calella).

Friday, 23 December 2016

A PONDERING FOX

Nikon Coolpix P520, f 4.7, 1/200s, ISO 250
Foxes are solitary animals with a varied diet. In the Massif of Garraf, the mentioned diet may include the dates of the European fan palm (Chamaerops humilis), an endemic palm of the Mediterranean región.

Les guineus son animals solitaris amb una dieta molt variada. Al Garraf, aquesta pot incloure els dàtils del margalló (Chamaerops humilis), una palmera endèmica de la regió mediterrània.

Saturday, 10 December 2016

THE ELECTED ORCHID

Nikon D50, Nikkor 60mm Macro, f3,3, 1/60, ISO 200
Orchids are one of the largest families of living plants. Although they mostly come from tropical areas, they are practically found everywhere.

Les orquídies constitueixen una de les famílies més gran de plantes vives. Encara que majoritàriament provenen de zones tropicals, es troben pràcticament per tot arreu.

 

Friday, 25 November 2016

CARING THE VISION



Nikon D50, Nikkor 60mm macro, f8, 1/10s, ISO 200
The head of the snails is furnished with four tentacles. The higher ones, longer than the lower ones, have two simple eyes on the top that are retreated in case of danger.

El cap dels cargols és proveït de quatre tentacles. Els superiors, més llargs que els inferiors, porten dos ulls simples a l'extrem que es repleguen en cas de perill.