READY TO FLY

Olympus E-M10 Mark III, M. Zuiko 60mm. macro, f 2.8, 1/320s., ISO 400

Some plants produce fruits with membranous extensions that, depending on their design and thanks to the force of the wind, allow them to travel long distances when it's time to disperse.

Algunes plantes produeixen fruits amb unes prolongacions membranoses que, en funció del seu disseny i gràcies a la força del vent, els permeten fer llargs recorreguts quan arriba el moment de la dispersió.

NOTHING IS WHAT IT SEEMS

Nikon D7200, Nikkor 105mm. macro, f 5.6, 1/10 s., ISO 100

In nature, appearances are often deceiving. The Love-in-a-mist (Nigella damascena), for example, has five petals transformed into nectaries and five sepals that imitate colorful petals. All of them, surrounded by small bracts that look like spider webs.

A la natura, molts cops, les aparences enganyen. La flor d’aranya (Nigella damascena), per exemple, presenta cinc pètals transformats en forma de nectaris i cinc sèpals que imiten uns pètals acolorits. Tots ells, envoltats d’unes petites bràctees amb aspecte de teranyina.

APPARENT TRUST

Olympus E-M10 Mark III, M. Zuiko 100-400mm, f 6.3, 1/500, ISO 200

It is common to see the Iberian green frog (Pelophylax perezi) basking quietly on the aquatic vegetation that inhabits many pools of water. Despite their apparent confidence, they don't hesitate to jump away as soon as they sense any threat.

És freqüent veure la granota comuna (Pelophylax perezi) prenent el sol tranquil·lament sobre la vegetació aquàtica que habita en moltes basses d’aigua. Malgrat la seva aparent confiança, no dubten a fugir saltant tan aviat com senten qualsevol amenaça.

THE FLOWER OF VICTORY

Nikon D7200, Nikkor micro 105mm., f4, 1/100s., ISO 100

In Roman times, the gladiolus flower was given to the winners of gladiatorial fights as a symbol of victory. Today, many species of gladiolus are grown around the world for ornamental purposes.

A l’època dels romans, la flor del gladiol s’entregava als guanyadors de les lluites entre gladiadors com a símbol de victòria. Avui dia, moltes espècies de gladiols són cultivades arreu del món per a fins ornamentals.

SMALL COLONIZERS

Olympus E-M10 Mark III, M. Zuiko 60mm. macro, f2.8, 1/160, ISO 200

Some lichens have small glomeruli made up of a mixture of hyphae and algae from the body itself that, once released from the talus, disperse effectively to colonize new territories.

Alguns líquens presenten uns petits glomèruls formats per una barreja d’hifes i algues del propi organisme que, un cop alliberats del tal·lus, es dispersen eficaçment per tal de colonitzar nous territoris.

PATH TO SIMPLICITY

Nikon D7200, Nikkor 105mm. micro, f4, 1/30s., ISO 100

The presence of a very simplified floral structure and its grouping into inflorescences, which mimic a simple hermaphrodite flower, is a common feature of all spurges.

La presència d’una estructura floral molt simplificada i la seva agrupació en inflorescències que imiten una senzilla flor hermafrodita, és una característica comuna de totes les lletereses.

THINKING OF REPRODUCTION

 

Nikon D7200, Nikkor Micro 105mm, f4, 1/100s, ISO 100

One of the strategies used by plants to increase their chances of being fertilized is to produce flowers grouped in inflorescences that enhance the attractiveness and optimize the visits of pollinating insects.

Una de les estratègies que utilitzen les plantes per augmentar les possibilitats de ser fecundades consisteix en produir flors agrupades en inflorescències que milloren l’atractiu i optimitzen les visites dels insectes pol·linitzadors.

ESSENTIAL GLANDS

Nikon D7200, Nikor Micro 105mm, f 5.6, 1/20s, ISO 200

Thyme is a plant native to the western Mediterranean, full of glands that contain a volatile oil responsible for its characteristic odor as well as its antiseptic, antitussive and expectorant action.

La farigola és una planta originària de la zona mediterrània occidental, plena de glàndules que contenen un oli volàtil responsable de la seva olor característica així com de la seva acció antisèptica, antitussiva i expectorant.

ADAPT TO NEEDS

Olympus E-M10 Mark III, M. Zuiko 60 mm. macro, f 2.6, 1/160s., ISO 800

Hover flies have perfectly adapted mouthparts to suck the pollen and nectar from the flowers that are their main source of food.

Els sírfids tenen les peces bucals perfectament adaptades per xuclar el pol·len i el nèctar de les flors que constitueixen la seva principal font d’alimentació.

DETERMINANT COLOR CHANGES

Olympus E-M10 Mark III, M. Zuiko 60mm. macro, f 2.8, 1/15s., ISO 200

Many lichens contain organic substances that change color when reacted with the appropriate chemical reagents. This color change can be very helpful in identifying you.

Molts líquens contenen substàncies orgàniques que al reaccionar amb els reactius químics apropiats canvien de color. Aquest canvi de color pot ser molt útil en la seva identificació.

SEXLESS REPRODUCTION

Olympus E_M10 Mark III, M. Zuiko 60mm. macro, f11, 1/4s., ISO 200

Many lichens show fruiting bodies called pycnidia. These pycnidia produce asexual spores that allow them to spread and reproduce.

Molts líquens mostren uns cossos fructífers anomenats picnidis. Aquests picnidis produeixen unes espores asexuals que permeten la seva disseminació i reproducció.